La Historia Sin Fin se estrenó en 1984 y nos dejó una película de fantasía inolvidable, unos personajes queridos y una canción épica. Cuatro décadas más tarde, llega a Buenos Aires para presentarse en versión musical en el Teatro Multiescena. A continuación, te cuento qué me pareció la obra, las diferencias con la película y quienes encontrarán esta propuesta especialmente atractiva.
¿De qué se trata la obra de La Historia Sin Fin?
La película original de La Historia Sin Fin, coproducción entre Estados Unidos y Alemania, fue la más exitosa de todas y se basó en la primera parte de la novela escrita por Michael Ende y publicada en 1979. El relato tiene como protagonista a Bastián, un niño que ama leer y se sumerge en la historia de Fantasía, una tierra donde La Nada avanza y el valiente Atreyu, un niño guerrero, deberá superar obstáculos para salvar a La Emperatriz enferma.
La obra de teatro que se presenta en Buenos Aires, adaptada y dirigida por Hernán Bonsergent, se basa en el libro y se divide en dos actos. El primero relata los hechos vistos en la famosa película, mientras que luego de un intervalo de 10 minutos, comienza un segundo acto más breve que termina de contar la historia de la novela.
Reseña de la obra de teatro de La Historia Sin Fin
Bastián (Mateo Beer), Atreyu (Lucas Apa) y la Emperatriz (Morena Echevarría) son los personajes infaltables de la historia, pero si hay algo que quedó en el imaginario de los espectadores son los personajes fantásticos: el dragón Falkor, el Comerrocas, Morla, la tortuga gigante, y Ártax, que aquí sí habla. Este es uno de los grandes atractivos de la obra: ver en acción a los recordados personajes.
Y así será. Los enormes títeres, creados por Gustavo Garabito y con las voces de Javier Cancino, Guillermina Gesualdi y Facundo Ávila, son uno de los puntos más logrados de la obra y su participación está perfectamente resuelta dadas las limitaciones del escenario teatral.
El elenco hace también una gran labor, interpretando varios personajes -más de los que aparecen en la película- y poniendo cuerpo y voz a los cuadros musicales. Los más experimentados, como Marcelo Durán, Luis Podesta, Denise Depauli y Julieta Gelmini, se unen a actores nóveles y todo fluye de maravillas, sumergiendo al público en Fantasía, donde criaturas y jóvenes aventureros se enfrentarán a los más malvados (incluyendo a Martina Brugiati como Xayide, Lautaro Fernández como Gumork y Gesualdi como Ygramul) para salvar su hogar.
Volviendo a lo técnico, no quiero dejar de destacar el vistoso vestuario a cargo de Laura Torrecilla y los numerosos cambios tanto de trajes como de pelucas y maquillaje para recrear a los diferentes personajes.
En cuanto a lo musical, La Historia Sin Fin logra un muy buen equilibro con canciones cortas y efectivas que ayudan a hacer avanzar la historia y sumar un extra de entretenimiento para grandes y chicos. ¿Mi favorita? ¡La de la araña que interpreta Guillermina Gesualdi! Ah, y sí, claro que cantan la famosa canción de Limahl.
Si tengo que marcar algo a mejorar, solo diría que podrían pulirse algunos detalles de los diálogos y, en la función a la que asistí, el sonido se saturaba en algunas escenas. Cosas minúsculas que no interfieren con el resultado final.
En resumen
Entretenida, vistosa y con un mensaje valioso, La Historia Sin Fin en el Teatro Multiescena es una experiencia imperdible para los nostálgicos que crecieron viendo la película y para niños en vacaciones de invierno. Un musical para toda la familia que los adultos disfrutarán tanto o más que los pequeños.
Funciones: miércoles a domingos.
Teatro Multiescena: Av. Corrientes 1764, Ciudad de Buenos Aires
Entradas: en PlateaNet y en la boletería del teatro
Duración: 2 horas, incluyendo un intervalo de 10 minutos.
Promociones y descuentos vigentes: 2×1 con Clarin 365 / 2×1 con Club La Nación
Para acceder a descuentos en teatro, podés leer esta nota.
El teatro, el horario y los descuentos informados pueden sufrir modificaciones.
Gracias por la reseña🤗